Books in English

Читання книг англійською мовою — звичка професіонала, що не зупиняється на досягнутому. Саме англійську вважають міжнародною мовою перемовин, конференцій і бізнесу. Високий рівень знань, уважність і спілкування з іноземними партнерами — англомовні книги обіцяють безліч переваг.

Вид:

The Myth of Normal: Illness, Health and Healing in a Toxic Culture

Габор Мате

2024, Vermilion, 576 с.

We tend to believe that normality equals health. Yet what is the norm in the Western world? Mental illness is on an unstoppable rise. Some 45% of Europeans suffer high blood pressure, and nearly 70% of Americans take at least one prescription drug. ...

Ціна: 590 грн.

В бажані

The Rooster House: A Ukrainian Family Memoir

Вікторія Білим

2024, LittleBrown, 304 с.

In the Ukrainian city of Poltava stands a building known as the Rooster House, an elegant mansion with two voluptuous red roosters flanking the door. It doesnt look horrifying. And yet, when Victoria was a girl growing up in the 1980s, her great-gran ...

Ціна: 674 грн.

В бажані

The Sports Book

Колектив авторів

2024, DK (Dorling Kindersley), 456 с.

This is the ultimate guide to sports and the perfect reference for the Paris Olympics 2024 - an amazing year for sport. Discover everything you need to know about more than 200 sports, including all the Olympic and Paralympic events featured in Toky ...

Ціна: 1073 грн.

В бажані

The Tattooist of Auschwitz

Гізер Морріс

2024, Bonnier Books UK, 352 с.

For readers of Schindlers List, The Man Who Broke into Auschwitz and The Boy in the Striped Pyjamas comes a heart-breaking story of the very best of humanity in the very worst of circumstances. I tattooed a number on her arm. She tattooed her name o ...

Ціна: 612 грн.

В бажані

The Women

Крістін Генна

2024, Pan Macmillan, 472 с.

Women can be heroes, too. When twenty-year-old nursing student, Frances "Frankie" McGrath, hears these unexpected words, it is a revelation. Raised on Californias idyllic Coronado Island and sheltered by her conservative parents, she has always pride ...

Ціна: 804 грн.

В бажані

This Could Be Us

Кеннеді Райан

2024, LittleBrown, 416 с.

Soledad Barnes has her life all planned out. She plans everything. She designs everything. She fixes everything. But none of her varied talents can save her when catastrophe strikes, and the life she built with the man who was supposed to be her fore ...

Ціна: 612 грн.

В бажані

Unforgettable Journeys: The Americas

Колектив авторів

2024, DK (Dorling Kindersley), 256 с.

Take the scenic route through the Americas. When it comes to unforgettable travel experiences, journeys through the Americas top our bucket list. Imagine a road trip across the US, cruising along the Amazon, or taking an epic train ride through the ...

Ціна: 1341 грн.

В бажані

USA National Parks: Lands of Wonder

Колектив авторів

2024, DK (Dorling Kindersley), 256 с.

Celebrate the beauty, history, and cultural importance of Americas 63 national parks. The USAs National Parks truly are places of wonder: staggering landscapes of jaw-dropping dimensions and incredible diversity where you can stand on the very edge ...

Ціна: 1341 грн.

В бажані

Homage to Catalonia

Джордж Орвелл

2024, Фоліо, 288 с.

Homage to Catalonia is a book written by George Orwell (1903–1950), and it is based on his personal experience of participating in the Spanish Civil War on the republican side. the writer protested against the political repressions carried out by the ...

Ціна: 220 грн.

В бажані

The Chimes

Чарльз Діккенс

2024, Фоліо, 112 с.

The novel «The Chimes» by the Englishman Charles Dickens (1812—1870) belongs to the series of «Christmas stories». After talking to the judge, Toby begins to believe that all the poor are bad from birth. However, the spirits of church bells with the ...

Ціна: 130 грн.

В бажані

Tess of the d’Urbervilles

Томас Харді

2024, Фоліо, 480 с.

Tess of the d’Urbervilles — a novel by the English writer Thomas Hardy (1840-1928), first published in 1891. One day, the head of the Darbeyfield family learns that their family comes from the ancient knightly family d’Urberville. He quits his job an ...

Ціна: 340 грн.

В бажані

The Talent Code

Деніел Койл

2020, Random House Business, 256 с.

In The Talent Code, award-winning journalist Daniel Coyle draws on cutting-edge research to reveal that, far from being some abstract mystical power fixed at birth, ability really can be created and nurtured. In the process, he considers talent at w ...

Ціна: 404 грн.

В бажані

Competitive Intelligence in the Management System for Critikal Infrastructure Facilities

Юрій Когут

2024, Sidcon, 290 с.

В книзі висвітлено сучасні стратегічні орієнтири розвитку конкурентної розвідки у глобалізованому світі, розглянуто конкурентну розвідку як інструмент забезпечення безпеки і управління підприємств критичної інфраструктури, компаній і банків, а також ...

Ціна: 550 грн.

В бажані

MONATIK. The Book of Dreams

Monatik

2024, Книголав, 32 с.

Do you know where dreams live? Where do they end up and who protects them? How to carry a dream through life and make it come true? Turn on your imagination and dive into the world of dreams with the magical book written by the Ukrainian artist, co ...

Ціна: 650 грн.

В бажані

The Scotland Yard Book of Edgar Wallace. Volume I. The Clue of the Silver Key

Едгар Воллес

2024, Фоліо, 224 с.

The first volume of Scotland Yard Book by the English writer Edgar Wallace (1875-1932) included the thriller novel The Clue of the Silver Key. In the story, Surefoot Smith of Scotland Yard is called in to investigate when petty thief Tom Tickler is ...

Ціна: 150 грн.

В бажані

The Scotland Yard Book of Edgar Wallace. Volume II. The Black

Едгар Воллес

2024, Фоліо, 128 с.

The second volume of Scotland Yard Book by the English writer Edgar Wallace (1875-1932) offers the thriller novel Black, which was first published in 1926, and two short stories. Black is a mysterious story about a Londoner named James Morelake, who ...

Ціна: 150 грн.

В бажані

The Scotland Yard Book of Edgar Wallace. Volume III. The Mind of Mr. J. G. Reader

Едгар Воллес

2024, Фоліо, 160 с.

The third volume of Scotland Yard Book by the English writer Edgar Wallace (1875-1932) presents the collection of short stories The Mind of Mr. J. G. Reader, published in 1925. The collection includes the works The Poetical Policeman, The Green Mamba ...

Ціна: 150 грн.

В бажані

Persuasion

Джейн Остін

2024, Фоліо, 288 с.

«Persuasion» is the last novel completed by the esteemed English writer Jane Austen (1775–1817). It was published at the end of 1817, six months after her death. This is the story of Ann Elliott, a young Englishwoman, whose family moves to reduce the ...

Ціна: 250 грн.

В бажані

The King’s Gambit. A Novel about the Resilience of Energodar

Петро Кралюк, Олександр Красовицький

2024, Фоліо, 416 с.

A brutal war and military invasion totally broke down the former peaceful and comfortable life of Energodar, a satellite town of the Europe’s largest nuclear power plant. The war made numerous destinies of its inhabitants tie up into a tight knot, ...

Ціна: 510 грн.

В бажані

Hearts of Three

Джек Лондон

2024, Фоліо, 382 с.

Hearts of Three novel is a gem of the creative work of the American classic writer Jack London (1876–1916). The young descendant of the pirate Morgan, who left him a rich inheritance, goes in search of his ancestor’s treasures. On the way, he meets h ...

Ціна: 310 грн.

В бажані

Little Men

Луїза Олкотт

2024, Фоліо, 319 с.

Little Men novel, like most of the works by the American writer Louisa May Alcott (1832–1888), is somewhat autobiographical. In the private school for boys, which was opened by the spouses Jo and Fritz Bhaer, rather free rules of behavior prevail. Bu ...

Ціна: 240 грн.

В бажані

Emma

Джейн Остін

2024, Фоліо, 512 с.

«Emma» is the fourth novel penned by the esteemed English writer Jane Austen (1775–1817). The central character, Emma Woodhouse, is a youthful, affluent, and vivacious young woman. Having lost her mother many years ago andwith her elder sister now ma ...

Ціна: 390 грн.

В бажані

The Second Jungle Book

Редьярд Кіплінг

2024, Фоліо, 190 с.

The Second Jungle Book is a sequel to The Jungle Book by the English writer Rudyard Kipling (1865–1936). It contains five stories about Mowgli, the human child, and three stories that are not related to the main plot. The background of almost all the ...

Ціна: 195 грн.

В бажані

The War of the Worlds

Герберт Веллс

2024, Фоліо, 192 с.

The War of the Worlds is a science fiction novel by the English writer H. G. Wells (1866-1946). This is one of the earliest novels detailing the conflict between humanity and an alien race. Aliens from Mars plan to invade Earth as their planets resou ...

Ціна: 175 грн.

В бажані

Викладачі не дарма рекомендують книги для читання англійською мовою. Це вміння допомагає поліпшити правопис і вивчити граматику на практиці. Збагачення словникового запасу професійною лексикою — ще одна причина вибрати читання книг мовою оригіналу. А читаючи вголос книги англійською початківці зможуть тренувати правильну вимову слів. Але головна перевага полягає в тому, що ви вивчаєте мову природно, замість механічного заучування висловів зі словника.

Читання — одне з кращих вправ для концентрації. Книги англійською тренують її удвічі ефективніше. Прочитане нерідною мовою збережеться в пам’яті довше, адже ви будете вивчати книгу уважніше.

Досвідчені читачі знають, що навіть найретельніший переклад не відтворює весь зміст оригіналу. Перекладачі часто проминають гру слів і змінюють незнайомі для локальної аудиторії деталі. Кращий спосіб насолодитися авторським стилем популярних іноземних письменників — читати книги без перекладу. До того ж часто доводиться чекати його кілька років.

Читання англійською — синонім тренду. Бестселери New York Times і рекомендовані кращими університетами світу книги завжди можна обговорити з носіями мови. Адже розвивальна англомовна література — не тільки класичний спосіб вивчати мову, але і можливість знайти тему для інтелектуальної бесіди. В розділі ви знайдете професійний досвід з усього світу.

Не обмежуйтесь перекладами та будьте на крок попереду — читайте книги англійською.